close
ChineseING．中華文化ING
中國文化的歷史悠久是眾所皆知的事實，撇開政治因素不管，無論是大陸、香港、台灣都各自有著獨特的文化特色，當這些有著同樣歷史背景的人與文化相遇時，要用怎樣的方式才能呈現出最動人的一面？
文＿劉繼珩 攝影＿藍惠 場地提供＿設計講 圖片提供＿品家家品
是什麼樣的緣由讓蔣友常有了創立傢飾品牌的想法？是個性使然，還是因為受了自己成家的影響？亦或是對於中華文化有著高度的崇敬？且聽聽蔣友常自己怎麼說。
漂亮家居Q1：會成立傢飾品品牌的原因為何？和自己結婚成家有關嗎？
蔣友常 A：嗯，這和我有沒有結婚好像沒有直接的關係耶，一個人的家是家，兩個人的家也是家，很多人的家當然也是家，我覺得有人才會有家，所以如何設計出方便人使用的東西，透過這些實用的用品譜出家的故事，這件事我一直都有在思考，剛好遇到了漢百企業的林先生，他也對這個想法有興趣，所以我們就決定創立「品家家品」了。
Q2：「ChineseING」是什麼樣的概念？
A：放眼望去，日本、北歐都有屬於自己的設計概念，但中國好像還沒有一個統一的設計語彙，一開始籌備期，我們也在苦思要用什麼樣的元素來代表中國，後來發現中國的設計產業本來就是正在發展，國際地位和設計語言也在近年被注意，這些都是正在變動的，因此我們有了「ChineseING」的想法，想要把中國進行式這件事放在產品裡面，用設計來記錄這些正在進行的轉變。
於是在尋找設計師合作時，特意結合了海外的華人與北京的建築師、台北及香港的設計師等，希望製作出來的產品是當代的中國，而不再是大家刻板印象中的中國，當然不可否認優秀的華人品牌還是不少，像琉璃工房、法藍瓷，都是具有突出表現的品牌，但卻都比較偏向工藝品和蒐藏品，所以我們希望能有一個製作出在家裡就能使用的實用、華人品牌，這也是一開始創立這個品牌的願景。
Q3：在設計產品的過程中，有沒有最讓你記憶深刻的故事？
A：讓我印象最深刻的產品，應該是張永和老師的葫蘆系列，張老師現在雖然貴為美國麻省理工學院建築系的系主任，但小時候也是在貧苦的環境中長大的，我記得當時和張老師開完會後沒幾天，老師就來電告訴我他有想法了，他告訴我關於他小時候對於吃飯的印象，「吃飯」對中國人而言是非常重要的一件事，一家大小聚在一起象徵了家的意義，張老師說：「我是北方人，那個年代家裡很窮，我記得家裡舀水、淘米的瓢和吃飯、盛菜的碗盤，就是用外邊種的葫蘆，曬乾了剖成一半就拿來用，那時也沒有餐桌，一家人就圍在炕邊唏哩呼嚕地吃飯，而吃飯的工具和吃飯的氣氛成了我最深刻的回憶。」於是張永和老師以骨瓷製做出剖半葫蘆樣式的碗盤組，重新詮釋這個質樸的器皿，也讓人反思，在現在這富足的社會中，「家」的意義到底是什麼？
Q4：遇到不了解中華文化的外國設計師怎麼辦呢？
A：在「ChineseING」理念中有兩個定調，一個是找用自己獨特美感詮釋中國的華人設計師設計產品，另一個是跟優秀的外國設計師合作，所以碰到外國設計師時，就會由我們設定好題目，可能是一個主題或一個材質，但都會鎖定具有中國特色的文化或有潛力被當代化的文化，當然，這裡的中國不牽扯政治，是以廣義的中國而論，我們不需要去為中國文化下定義，只要是好的作品都能代表中國！比方客家的藍染，我們會請外國設計師思考，如何將這個傳統的技藝和圖案，透過他們的詮釋，呈現出他們眼中的中國，而使設計產品表現另一種中國風情，我們希望用行動和作品來振興中國文化產業，而不只是用嘴巴說說就好！這也是為什麼我們採取低調，而沒有大肆宣傳的原因之一，因為我希望大家注意到的是品家家品的設計，發光的應該是作品本身，而不是我的名字。
用感覺捕捉每一刻
最深刻的感動都來自於人
如此感覺派的蔣友常，會以什麼樣的方式記錄生活呢？當攝影大哥在捕捉他的神韻時，蔣友常顯得拘謹起來，原本以為擁有深邃五官、酷似混血MODEL的他應該很習慣被拍才是，沒想到他卻回答：「我喜歡拍照，但不喜歡被拍！就算大家都告訴我放輕鬆、自然就好，但我知道那裡有相機在拍，就自然不起來了。」既然喜歡拍照，那一定有隨身攜帶相機囉？蔣友常不好意思地說：「我知道今天我會自打嘴巴，因為晚上要和外婆吃飯，所以我換了外婆送我的包包，相機就忘了放進去了！」這樣一個感人的理由，還有什麼好苛責的呢？至於有沒有特別喜歡拍攝的主題，蔣友常不假思索地回答：「我拍物比較多，不過通常還是有感覺就拍囉！」
結束訪談和拍攝後，在急忙穿上外套，背上外婆送的包包趕去赴約的同時，他也不忘跟我們道謝和說再見，有理、親切、周全的態度始終如一。※
全站熱搜
留言列表
