昆蟲帶路，玩進葛利格的音樂花園 @ 痞客雜誌櫃

NSO「皮爾金－昆蟲的異想世界」
易卜生劇本裡的皮爾金這個人物，是挪威國民童話裡的主角，一個可說是痞子的農夫，作曲家葛利格依據寫實主義文學家易卜生的戲劇《皮爾金》寫出動人組曲，本次NSO與如果故事劇團的演出以各類昆蟲作為人物角色的方式，更增添孩子們奇幻的想像空間。
NSO永遠的童話系列「皮爾金－昆蟲的異想世界」
4/4～5 19：30
4/5～6 14：30
台北國家音樂廳
INFO 02-33939888

文字＝李秋玫
NSO國家交響樂團的招牌親子節目「永遠的童話」系列，今年首次以作曲家葛利格依據寫實主義文學家易卜生的戲劇《皮爾金》所寫的膾炙人口樂曲，與如果兒童劇團四度聯手合作，將人物主角全部化身為昆蟲，讓故事內容更為驚奇幻化，帶領孩子們做冒險之旅的同時，還能將葛利格優美的音樂介紹給大家。

葛利格經典作品，巧妙呈現易卜生劇本
在葛利格的管絃樂創作中，《皮爾金》組曲可說是最具知名度，演奏率高，唱片行陳列的版本最多的一部作品，尤其是〈清晨〉一曲，更是眾人耳熟能詳。就像其他國民樂派的作曲家一樣，葛利格也運用本土音樂為素材，將挪威的傳統音樂以德奧作曲方法展現。作品中，他使用各種樂器來描述皮爾金在故事中不同時期的特色，在當時的公演雖然備受讚賞，但他隨後又將其中較優美而適合音樂會演奏的戲劇音樂稍加修改，編寫成膾炙人口的兩部組曲，各包括四首樂曲。這些音樂均以精緻優異的手法編作，巧妙地襯托出原劇故事中的氣氛。在經過若干整理與修訂後，今天所演出的管絃樂第一組曲（作品四十六）是一八八八年所整理的。
易卜生劇本裡的皮爾金這個人物，是挪威國民童話裡的主角，一個不務正業的農夫，總是欺騙自己和他人，對感情也是非常不專一，象徵人性的墮落與某些缺點，雖是一百多年前的作品，現今的人性似乎也沒太多改變。本次NSO的演出以各類昆蟲作為人物角色的方式，在增添孩子們奇幻的想像力之外，可以說是巧妙地減低了寫實的主題所產生出的衝擊。更可貴的是，在劇情修改之餘，音樂部分除了將組曲的順序排列轉換之外，並不做內容上的更動或改編，保留組曲原有的美感及概念。「故事僅是服務音樂的」是NSO所強調的重點，也就是說，就像歌劇一樣，音樂在整個表演中是居於主導地位的，而不僅僅是戲劇的配樂而已。

轉化皮爾金為昆蟲，引領孩子進音樂世界
「俊美的皮爾金為了實現冒險的夢想而遠離家鄉，冒險的故事從一場落跑鬧場的婚禮開始，皮爾金闖進蜘蛛大魔王的大廳，又遇到了阿拉伯的毒蠍女王，途中還遭遇到前所未有的暴風雨…」NSO年度親子節目，讓大小朋友一同進入皮爾金的昆蟲異想世界。