
她,曾經跌落人生谷底,靠著轉行種菜,人生有了大轉折。7年的努力,讓大飯店、高檔餐廳都向她「點菜」,從負債500萬,到年收入500萬。
文●黃宥寧
站在海拔一千三百公尺高的山頭,四十一歲的林晏廷,巡視著她的子民:萵苣。這裡,是她花七年打造出來的生菜王國,台灣超過四分之一的觀光飯店(編按:三星級以上的飯店)所用的西餐生菜,都來自此。
過去大飯店、高級西餐廳用的生菜,多是國外進口,要價為台灣土產生菜的六倍以上,但林晏廷隻身一人,卻能打進這個封閉市場。被美食家韓良露評為「具有米其林一星水準」的J-Ping Cafe餐廳老闆兼主廚王嘉平,這麼形容林晏廷的能耐:「她種得出(進口生菜)原產地的風味。」
不讓對手乘虛而入 颱風後冒險上山巡菜,確保穩定供貨
林晏廷的生菜不但媲美原產地的品質,因不須經過海關檢驗,產品鮮度更具優勢。除了被大飯店選用,近六十家客單價超過千元的高檔西餐廳也都向她「點菜」。
其實,七年前,林晏廷對生菜的認識,還與一般主婦無異,歷經離婚之痛、身負三百萬元債務,在短短八年的時間內,她如何成為台灣的生菜女王?

林晏廷先找到買方要的品種、確認需求量,才大量栽種,從來沒有賣不掉的問題。(攝影●高國展)
曾隨著林晏廷翻山越嶺,親眼目睹菜田面貌的涵碧樓日本廳前任主廚、現任花季冷泉會館行政主廚張家榮描述:「我第一次去看她的田真的嚇一跳,一個人、克難的做,就能生產出這麼大的規模,我很佩服她。」
高級生菜通常被栽種在重金打造的「科技溫室」裡,全天候以電腦控溫、隔熱、自動灌溉來培育。但林晏廷的萵苣,卻生長在順著崎嶇地形闢出的梯田中,施什麼肥料、灑多少水,她抓起萵苣旁的雜草就能判斷,唯一和「科技」扯得上邊的,是用來聯絡客戶的手機。
負債起家,林晏廷沒有雄厚資本,她得長年隨著氣候變化,像候鳥般在不同緯度的田地間耕種,克服環境對培育生菜的影響。
一個多月前,颱風損毀山路,大水沖垮橋樑至今仍未修復,但颱風剛走,她就獨自開著車往山上衝。崎嶇的山路,不時滾落石塊,得下車一一搬開;九彎十八拐的林間小路,長年有泉水流過而更加陰濕泥濘,車輪不受控制的打滑,讓她數度衝向懸崖,必須把路旁散落的石塊搬過來「鋪路」,以免輪胎深陷土中。每趟路程至少多花兩小時,林晏廷卻不叫苦,反而強調:「不能因為颱風就讓進口的生菜取代我。」唯有穩定的供應,才能避免競爭對手如進口生菜、溫室水耕生菜乘虛而入。
本文由商業周刊授權刊載,點此看精彩文章全文
http://www.businessweekly.com.tw/webarticle.php?id=34356